你最近在弹幕充值或者漫游游戏大厅时,突然想把自己的金币直接转给好友,像在大礼包里塞子弹一样,"是不是可以直接把 Steam 账号里的余额给别人?" 这个问题让我不禁想起盛大游戏电商直播间里那句“买单、送单、连单”,你以为能用拖延症背的信用卡余额直接塞给朋友,结果你被拉进官方 HTTP 乐园,翻遍了《服务条款》的每一页。
第一次听到“送 Steam 账号里的钱”,我还以为这是高大上朋友间的一种“云转账”。表面上看,Steam 已经吸收了 Xbox Live、PSN、Origin 等多家游戏平台的经验;但实际上,Steam 的架构把「账户充值」和「游戏转让」完全拆分了,哪怕在首页也只会展示“送礼”而不是“送卡”,这背后隐藏的是一个人性化与安全结合的密码锁。
在 Steam 官方帮助中心(help.steampowered.com)的“交易与退款”页面上,引用了 Valve 的《服务条款》第 5 条([1])中“用户不得转让其 Steam 账户,也不得以任何方式转移账户余额”。这一段几乎是通宵狼人杀里最让人手足无措的规则:把游戏点出,兜着嬉笑点“赠送”,却是对层层保护层的挑战。事实上,Valve 在针对“账户余额转账”的问答中明确表示,单单凭借 Steam 钱包充值并没有任何方法与合法渠道可以将余额直接递送给他人其它账号。
如果把“怎么给朋友投钱”拆成两步:1)充值 2)给好友转账。第一步经常遇到的坑是「可以先把